出自《江西草药》

Luò Shuānɡ Hónɡ

Leaf of Serrate Holly

猫秋子草、疮草。

药材基源：为冬青科植物硬毛冬青的叶。[br]拉丁植物动物矿物名：Ilex serrata Thunb.[br]采收和储藏：夏、秋季采收，多鲜用。

硬毛冬青 落叶灌木，高1-2m。树皮灰色；小枝有硬毛或近无毛，皮孔明显。叶互生；叶柄长6-8mm；叶片膜质，椭圆形、稀卵形或倒卵状椭圆形，长2-9cm，宽1-4cm，先端渐尖，基部楔形，边缘具尖锯齿，中脉上面凹下，下面凸起，网脉明显，两面疏被硬毛。聚伞花序单生叶腋；雄花4-5，花使长2.5mm，花萼直径1.5-2mm，萼片三角形，外面有柔毛，花冠直径4.5-5mm，花瓣长圆形，基部稍结合，雄蕊略比花冠短；雌花4-5数，花梗长2-3mm，花萼似雄花，花冠直径为4.5mm，花瓣卵形，子房卵圆形，柱头盘状。果实球形，直径约为5mm，红色，分核4-5颗，稀1颗，宽椭圆形，背部平滑，内果皮革质。花期8-9月，果期10月。

生态环境：常生长于海拔1200m以上的山坡疏林灌丛中。[br]资源分布：分布于江西、湖南、四川等地。

性状鉴别 叶片椭圆形或卵形，有的破碎，长2.5-6cm；先端尖锐，基部圆形，边缘具细锯齿，齿端针尖状；黄绿色，叶脉处及叶背有黄褐色细柔毛；气微，味苦。

果实中含缔纹天竺素-3-木糖葡萄糖甙(Pelar-gonidin-3-xylosylglucoside)。

甘；苦；凉

心；肝经

清热解毒；凉血止血。主烫伤；牙疳；疮疡溃烂；外伤出血

外用：适量，捣敷；或研末调搽。

1.《江西草药》：凉血，止血，解毒。治汤火伤，走马牙疳，外伤出血。[br]2.《福建中草药》：清热解毒。治疮疡溃烂。

Luò Shuānɡ Hónɡ

猫秋子草、毛仔树

冬青科冬青属植物[b]落霜红[/b]Ilex serrata Thunb.，以[b]根皮[/b]和[b]叶[/b]入药。全年可采，多鲜用。

甘、苦，凉。

清热解毒，凉血止血。用于烧烫伤，创伤出血，疮疖溃疡，肺痈。

0.5～1两；外用适量，鲜品捣烂敷患处。

《江西草药》

Luò Shuānɡ Hónɡ

细叶冬青、小叶冬青、细毛全冬（《江西草药》），猫秋子草、疮草（《福建中草药》）。

为冬青种植物[b]落霜红[/b]的[b]叶[/b]。夏、秋季采收，多鲜用。

落叶灌木，高1～4米。小枝具细毛。叶互生；叶片椭圆形或卵状披针形，长2～6厘米，先端尖锐，边缘有细锯齿，两面有毛。花数朵簇生于叶腋；淡紫色或白色。核果球形，成熟时鲜红色。花期6月。

生于山坡灌木丛中或栽培于庭园。分布于江西、福建等地。

果实中含缔纹天竺素-3-木糖葡萄糖甙。

①《江西草药》："苦，寒。" ②《福建中草药》："甘苦，凉。"

①《江西草药》："凉血，止血，解毒。治汤火伤，走马牙疳，外伤出血。" ②《福建中草药》："清热解毒。治疮疡溃烂。"

外用：捣敷或研末调搽。