真豆砂（要明亮好）5钱，明雄黄（老色）3钱，西月石5钱，青礞石（煅红，用米醋淬7次）1钱，真神金（顶好）30张，西血珀4块，当门子3钱，大梅片2钱。

入乳钵内乳碎，不见金星，再乳好，再将前各研细末如灰，合入金箔内，再乳数次，可无响声如水，下大梅片2钱，再乳数百下，可点眼内，无砂不痛，用瓶贮收，不可泄气。年久加好冰片更好。

痈疽对口，疔疮初起，指头生疔，白蛇串，小儿急惊风，痧症手足厥冷，上吐下泻，风火烂眼弦，妇女月水不调，小肠作气，汤火伤，跌打损伤，咽喉肿痛。

初起痈疽、对口疔疮，真米醋调搽患处数次；指头生疔，用鸡蛋1个，敲1小孔，纳药5厘入蛋内，搅匀套指头上；大小男女生白蛇串（即腹边一路红点是也），用药3-5厘，米醋调搽；小儿急惊风，用此2-3厘吹入鼻内；一切痧症，手足厥冷，上呕下泻，用些微点入眼角内（男左女右），用药5厘，手足厥冷，姜汁调服，手足热忌姜，开水调送下，盖被出汗立愈：风火烂眼弦，用药点大小眼角内；妇女月水不调，小肠作气，用药3分，童便、米醋各半调服1-2次，盖被出汗：汤火伤人及跌打损伤，用药1-2分，米醋、童便调服，汤火伤，外用麻油调搽；跌打损伤，用米醋调搽伤处；咽喉肿痛，用药吹患处数次，须徐徐咽下咽喉；阴证用药3分，姜汁1茶匙，开水送下。

忌发物。

绛雷（《随息居霍乱论》卷四）、八宝红灵散（《慈禧光绪医方选议》）、红灵丹（《湿温时疫治疗法》）。

朱砂30克（水飞）明雄黄18克 真麝香9克 冰片9克 硼砂18克 礞石12克 牙硝7.5克 小真金箔50张

上药各研极细，再研匀，瓷瓶密贮。

霍乱痧胀，吐泻腹痛，肢冷脉伏，神志昏迷，或温病时疫，或暑月受热，或不服水土，头昏眼黑，恶心欲吐；以及目赤，喉痹，肿毒，跌打损伤，蝎螫蛇咬。

内服每用0.15～0.3克，凉开水送下，小儿减半；外用吹喉、点眼每用0.15克；治肿毒酌量，用醋调敷。